CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Hoeveel
NP/N
jongens
N
NP
>
0
zijn
(S[dcl]\NP)/(S[adj]\NP)
er
S[adj]\NP
in
((S[adj]\NP)\(S[adj]\NP))/NP
deze
NP/N
klas
N
NP
>
0
(S[adj]\NP)\(S[adj]\NP)
>
0
S[adj]\NP
<
0
S[dcl]\NP
>
0
S[dcl]
<
0
?
S[dcl]\S[dcl]
S[dcl]
<
0
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="Hoeveel" data-from="0" data-to="7" data-cat="NP/N"> <tr><td class="token">Hoeveel</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP/N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="jongens" data-from="8" data-to="15" data-cat="N"> <tr><td class="token">jongens</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="zijn" data-from="16" data-to="20" data-cat="(S[dcl]\NP)/(S[adj]\NP)"> <tr><td class="token">zijn</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S[dcl]\NP)/(S[adj]\NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[adj]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="er" data-from="21" data-to="23" data-cat="S[adj]\NP"> <tr><td class="token">er</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[adj]\NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="(S[adj]\NP)\(S[adj]\NP)"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="in" data-from="24" data-to="26" data-cat="((S[adj]\NP)\(S[adj]\NP))/NP"> <tr><td class="token">in</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">((S[adj]\NP)\(S[adj]\NP))/NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="deze" data-from="27" data-to="31" data-cat="NP/N"> <tr><td class="token">deze</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP/N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="klas" data-from="32" data-to="36" data-cat="N"> <tr><td class="token">klas</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">(S[adj]\NP)\(S[adj]\NP)</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[adj]\NP</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]\NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="?" data-from="36" data-to="37" data-cat="S[dcl]\S[dcl]"> <tr><td class="token">?</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[dcl]\S[dcl]</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm18}{Hoeveel}{\catNP/\catN}{} \& \lexnode*{idm28}{jongens}{\catN}{} \& \lexnode*{idm43}{zijn}{(\catS[dcl]\?\catNP)/(\catS[adj]\?\catNP)}{} \& \lexnode*{idm64}{er}{\catS[adj]\?\catNP}{} \& \lexnode*{idm85}{in}{((\catS[adj]\?\catNP)\?(\catS[adj]\?\catNP))/\catNP}{} \& \lexnode*{idm106}{deze}{\catNP/\catN}{} \& \lexnode*{idm116}{klas}{\catN}{} \& \lexnode*{idm124}{?}{\catS[dcl]\?\catS[dcl]}{} \\ }; \binnode*{idm13}{idm18-cat}{idm28-cat}{\FC{0}}{\catNP}{} \binnode*{idm101}{idm106-cat}{idm116-cat}{\FC{0}}{\catNP}{} \binnode*{idm74}{idm85-cat}{idm101}{\FC{0}}{(\catS[adj]\?\catNP)\?(\catS[adj]\?\catNP)}{} \binnode*{idm57}{idm64-cat}{idm74}{\BC{0}}{\catS[adj]\?\catNP}{} \binnode*{idm36}{idm43-cat}{idm57}{\FC{0}}{\catS[dcl]\?\catNP}{} \binnode*{idm8}{idm13}{idm36}{\BC{0}}{\catS[dcl]}{} \binnode*{idm3}{idm8}{idm124-cat}{\BC{0}}{\catS[dcl]}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Wie viele Jungen gibt es in dieser Klasse?
deu
Wie viel Jungs sind in dieser Klasse?
eng
How many boys are there in this class?
eng
How many boys are in this class?
fra
Combien de garçons y a-t-il dans cette classe ?
fra
Combien de garçons sont-ils dans cette classe ?
ita
Quanti ragazzi ci sono in questa classe?
ita
Quanti sono i ragazzi in questa classe?
spa
¿Cuántos chicos hay en esta clase?