CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Congratulations
N
NP
*
!
.
NP
.
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent unaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"><td class="daughter daughter-only"><table class="constituent lex" data-token="Congratulations" data-from="0" data-to="15" data-cat="N"> <tr><td class="token">Congratulations</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td></tr> <tr><td class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Type Changing"> * </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="!" data-from="15" data-to="16" data-cat="."> <tr><td class="token">!</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm11}{Congratulations}{\catN}{} \& \lexnode*{idm19}{!}{\cat.}{} \\ }; \unnode*{idm8}{idm11-cat}{*}{\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm8}{idm19-cat}{.}{\catNP}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Glückwunsch!
deu
Gratulation!
deu
Herzlichen Glückwunsch.
ell
Συγχαρητήρια!
ell
Σε συγχαίρω!
eng
Congratulations.
fra
Félicitations !
fra
Tous mes vœux !
fra
Je t'en félicite !
fra
Félicitations.
fra
Bravo !
fra
Toutes mes félicitations !
fra
Félicitation !
fra
Chapeau !
fra
Toutes nos félicitations !
ita
Felicitazioni!
ita
Congratulazioni!
lat
Tibi congratulor!
nld
Chapeau!
nld
Gefeliciteerd.
nld
Respect!
nld
Petje af!
nld
Gefeliciteerd!
nld
Bravo!
nld
Proficiat!
por
Meus parabéns!
por
Parabéns!
por
Parabéns.
por
Muitas felicitações!
rus
Поздравляем!
rus
Мои поздравления.
rus
Поздравляю!
rus
Наши поздравления!
spa
¡Felicidades!
spa
¡Felicitaciones!
tgl
Masayang pagbati!
tlh
qaHoy'.
ukr
Поздоровляю!
ukr
Вітаю!
ukr
Мої привітання!
ukr
Вiтаємо.
ukr
Вітаю.
ukr
Вітаємо!
ukr
Мої вітання!