CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Hurry
S[b]\NP
up
(S\NP)\(S\NP)
.
.
(S\NP)\(S\NP)
.
S[b]\NP
<
0
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[b]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="Hurry" data-from="0" data-to="5" data-cat="S[b]\NP"> <tr><td class="token">Hurry</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[b]\NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="(S\NP)\(S\NP)"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="up" data-from="6" data-to="8" data-cat="(S\NP)\(S\NP)"> <tr><td class="token">up</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S\NP)\(S\NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="." data-from="8" data-to="9" data-cat="."> <tr><td class="token">.</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">(S\NP)\(S\NP)</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[b]\NP</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm10}{Hurry}{\catS[b]\?\catNP}{} \& \lexnode*{idm31}{up}{(\catS\?\catNP)\?(\catS\?\catNP)}{} \& \lexnode*{idm45}{.}{\cat.}{} \\ }; \binnode*{idm20}{idm31-cat}{idm45-cat}{.}{(\catS\?\catNP)\?(\catS\?\catNP)}{} \binnode*{idm3}{idm10-cat}{idm20}{\BC{0}}{\catS[b]\?\catNP}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Beeil dich!
deu
Mach hin!
deu
Beeil dich.
ell
Βιάσου!
eng
Make haste.
eng
Hurry up!
fra
Grouille !
fra
Dépêche-toi.
fra
Pressez-vous !
fra
Dépêche-toi !
fra
Fiça !
fra
Magnez-vous !
fra
Magne-toi !
fra
Vite !
ita
Sbrigatevi!
ita
Si sbrighi!
ita
Svelto!
ita
Sbrigati!
lat
Festinate.
lat
Festina.
lit
Paskubėk.
nld
Schiet op.
nld
Maak voort!
nld
Schiet op!
nld
Haast je.
nld
Haast je!
por
Apressa-te!
por
Apresse-se.
por
Depressa!
por
Se apressa!
por
Apresse-se!
rus
Скорее!
rus
Живей!
rus
Давайте быстрей!
rus
Давайте быстрей.
rus
Давай быстрей.
rus
Быстрей!
rus
Давай быстрей!
rus
Поторапливайся.
rus
Давайте быстрее.
rus
Давайте быстрее!
rus
Давай быстрее.
rus
Поторапливайся!
spa
¡Date prisa!
spa
Apúrese.
spa
Apresúrate.
spa
Daos prisa.
tlh
pemoD!
tlh
tugh!
tlh
yImoD!
ukr
Ворушися.
ukr
Хутчіш.
ukr
Ворушіться!
ukr
Поспіши.
ukr
Хутчіш!
ukr
Поквапся!
ukr
Швидше!
ukr
Швидко!
ukr
Хутко.
ukr
Хутко!
ukr
Поспішай!