CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Look
(S[b]\NP)/(S[adj]\NP)
out
S[adj]\NP
!
.
S[adj]\NP
.
S[b]\NP
>
0
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[b]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="Look" data-from="0" data-to="4" data-cat="(S[b]\NP)/(S[adj]\NP)"> <tr><td class="token">Look</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S[b]\NP)/(S[adj]\NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[adj]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="out" data-from="5" data-to="8" data-cat="S[adj]\NP"> <tr><td class="token">out</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[adj]\NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="!" data-from="8" data-to="9" data-cat="."> <tr><td class="token">!</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[adj]\NP</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[b]\NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm10}{Look}{(\catS[b]\?\catNP)/(\catS[adj]\?\catNP)}{} \& \lexnode*{idm31}{out}{\catS[adj]\?\catNP}{} \& \lexnode*{idm41}{!}{\cat.}{} \\ }; \binnode*{idm24}{idm31-cat}{idm41-cat}{.}{\catS[adj]\?\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm10-cat}{idm24}{\FC{0}}{\catS[b]\?\catNP}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Vorsicht!
ell
Πρόσεχε!
ell
Πρόσεξε!
eng
Look out.
fra
Fais gaffe !
fra
Fais attention !
fra
Fais attention.
fra
Regarde donc !
fra
Faites gaffe !
fra
Soyez prudente !
fra
Faites attention !
fra
Faites attention.
fra
Attention !
ita
Attenzione!
ita
Occhio!
lat
Cave!
lat
Cavete!
lit
Saugokis!
nld
Pas nu op!
nld
Kijk uit.
nld
Voorzichtig.
nld
Let op!
nld
Voorzichtig!
nld
Pas op!
nld
Wees voorzichtig!
nld
Opgepast!
nld
Attentie!
nld
Wees voorzichtig.
nld
Kijk uit!
por
Atenção!
por
Fique atento!
por
Cuidado!
por
Preste atenção!
rus
Берегись!
spa
¡Aguas!
spa
Cuidado.
tgl
Dahan dahan!
ukr
Обережно!