CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Never
(S\NP)/(S\NP)
mind
S[b]\NP
S[b]\NP
>
0
!
.
S[b]\NP
.
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[b]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[b]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="Never" data-from="0" data-to="5" data-cat="(S\NP)/(S\NP)"> <tr><td class="token">Never</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S\NP)/(S\NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="mind" data-from="6" data-to="10" data-cat="S[b]\NP"> <tr><td class="token">mind</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[b]\NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[b]\NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="!" data-from="10" data-to="11" data-cat="."> <tr><td class="token">!</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[b]\NP</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm17}{Never}{(\catS\?\catNP)/(\catS\?\catNP)}{} \& \lexnode*{idm31}{mind}{\catS[b]\?\catNP}{} \& \lexnode*{idm41}{!}{\cat.}{} \\ }; \binnode*{idm10}{idm17-cat}{idm31-cat}{\FC{0}}{\catS[b]\?\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm10}{idm41-cat}{.}{\catS[b]\?\catNP}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Mach dir nichts draus!
eng
Never mind.
fra
T'inquiète pas.
fra
N'y prête pas attention.
ita
Non fa niente!
ita
Non importa.
lat
Noli sollicitari!
lit
Nieko tokio!
nld
Laat maar!
por
Não te preocupes.
por
Esquece!
por
Não se incomode.
por
Não esquente a cabeça.
por
Tudo bem.
por
Não se preocupe.
por
Esqueça.
rus
Да ничего!
rus
Ничего страшного!
rus
Неважно!
spa
Olvídalo.
tgl
Bahala na!
ukr
Забудь!
ukr
Проїхали!
ukr
Не зважай.