CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
Obviously
N
NP
*
.
.
NP
.
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent unaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"><td class="daughter daughter-only"><table class="constituent lex" data-token="Obviously" data-from="0" data-to="9" data-cat="N"> <tr><td class="token">Obviously</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td></tr> <tr><td class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Type Changing"> * </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="." data-from="9" data-to="10" data-cat="."> <tr><td class="token">.</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm11}{Obviously}{\catN}{} \& \lexnode*{idm19}{.}{\cat.}{} \\ }; \unnode*{idm8}{idm11-cat}{*}{\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm8}{idm19-cat}{.}{\catNP}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Das ist offensichtlich.
ell
Προφανώς.
fra
Cela coule de source.
fra
Évidemment.
fra
Évidemment !
fra
Pour sûr.
ita
Ovviamente.
ita
Obviamente.
lit
Akivaizdžiai.
nld
Dit is een kwestie van gezond verstand.
nld
Jawel.
nld
Zeker weten!
nld
Duidelijk.
nld
Natuurlijk.
nld
Jazeker.
nld
Spreekt voor zich.
nld
Zeker.
nld
Zeker!
nld
Uiteraard!
nld
Natuurlijk!
nld
Dat spreekt vanzelf.
nld
Dat haal je de koekoek.
nld
Maar natuurlijk!
por
Evidentemente.
por
Óbvio.
rus
Ясное дело.
spa
Obviamente.
spa
Obvio.
tgl
Malamang.
ukr
Ну звичайно ж.
ukr
Очевидно.
ukr
Ще б пак.