CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Previous
Next
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
We
NP
have
(S[dcl]\NP)/NP
no
NP/N
school
N
NP
>
0
S[dcl]\NP
>
0
today
(S\NP)\(S\NP)
.
.
(S\NP)\(S\NP)
.
S[dcl]\NP
<
0
S[dcl]
<
0
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="We" data-from="0" data-to="2" data-cat="NP"> <tr><td class="token">We</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[dcl]\NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="have" data-from="3" data-to="7" data-cat="(S[dcl]\NP)/NP"> <tr><td class="token">have</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S[dcl]\NP)/NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="no" data-from="8" data-to="10" data-cat="NP/N"> <tr><td class="token">no</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP/N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="school" data-from="11" data-to="17" data-cat="N"> <tr><td class="token">school</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">N</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]\NP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="(S\NP)\(S\NP)"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="today" data-from="18" data-to="23" data-cat="(S\NP)\(S\NP)"> <tr><td class="token">today</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S\NP)\(S\NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="." data-from="23" data-to="24" data-cat="."> <tr><td class="token">.</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">(S\NP)\(S\NP)</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]\NP</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[dcl]</div> <div class="rule" title="Backward Application">< <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm8}{We}{\catNP}{} \& \lexnode*{idm30}{have}{(\catS[dcl]\?\catNP)/\catNP}{} \& \lexnode*{idm47}{no}{\catNP/\catN}{} \& \lexnode*{idm57}{school}{\catN}{} \& \lexnode*{idm76}{today}{(\catS\?\catNP)\?(\catS\?\catNP)}{} \& \lexnode*{idm90}{.}{\cat.}{} \\ }; \binnode*{idm42}{idm47-cat}{idm57-cat}{\FC{0}}{\catNP}{} \binnode*{idm23}{idm30-cat}{idm42}{\FC{0}}{\catS[dcl]\?\catNP}{} \binnode*{idm65}{idm76-cat}{idm90-cat}{.}{(\catS\?\catNP)\?(\catS\?\catNP)}{} \binnode*{idm16}{idm23}{idm65}{\BC{0}}{\catS[dcl]\?\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm8-cat}{idm16}{\BC{0}}{\catS[dcl]}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Wir haben heute keinen Unterricht.
deu
Wir haben heute keine Schule.
eng
We don't have classes today.
fra
Nous n'avons pas école aujourd'hui.
fra
Nous n'avons pas cours aujourd'hui.
ita
Non abbiamo scuola oggi.
nld
We hebben vandaag geen school.
por
Não temos aula hoje.
rus
У нас сегодня нет школы.
rus
Нам сегодня не надо в школу.
spa
No tenemos clase hoy.
ukr
У нас сьогодні немає уроків.