CCGweb
About
Manual
Download
Privacy Policy
Sign in
Sentence
ara
bul
dan
eng
est
deu
fra
hin
ind
ita
kan
ltz
mar
nld
pol
por
ron
rus
spa
srp
tur
urd
vie
Go
Parse
auto
visual
HTML
LaTeX
What
S[wq]/(S[q]/NP)
did
(S[q]/(S[b]\NP))/NP
you
NP
S[q]/(S[b]\NP)
>
0
open
((S[b]\NP)/PP)/NP
it
NP
(S[b]\NP)/PP
>
0
with
PP/NP
?
.
PP/NP
.
(S[b]\NP)/NP
>
1
S[q]/NP
>
1
S[wq]
>
0
<div class="der"> <table class="constituent binaryrule" data-cat="S[wq]"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="What" data-from="0" data-to="4" data-cat="S[wq]/(S[q]/NP)"> <tr><td class="token">What</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">S[wq]/(S[q]/NP)</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[q]/NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="S[q]/(S[b]\NP)"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="did" data-from="5" data-to="8" data-cat="(S[q]/(S[b]\NP))/NP"> <tr><td class="token">did</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">(S[q]/(S[b]\NP))/NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="you" data-from="9" data-to="12" data-cat="NP"> <tr><td class="token">you</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[q]/(S[b]\NP)</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="(S[b]\NP)/NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent binaryrule" data-cat="(S[b]\NP)/PP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="open" data-from="13" data-to="17" data-cat="((S[b]\NP)/PP)/NP"> <tr><td class="token">open</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">((S[b]\NP)/PP)/NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="it" data-from="18" data-to="20" data-cat="NP"> <tr><td class="token">it</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">(S[b]\NP)/PP</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent binaryrule" data-cat="PP/NP"> <tr class="daughters"> <td class="daughter daughter-left"><table class="constituent lex" data-token="with" data-from="21" data-to="25" data-cat="PP/NP"> <tr><td class="token">with</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">PP/NP</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> <td class="daughter daughter-right"><table class="constituent lex" data-token="?" data-from="25" data-to="26" data-cat="."> <tr><td class="token">?</td></tr> <tr><td class="cat" tabindex="0">.</td></tr> <tr><td class="span-swiper"> </td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">PP/NP</div> <div class="rule" title="Remove Punctuation">.</div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">(S[b]\NP)/NP</div> <div class="rule" title="Forward Composition">> <sup>1</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[q]/NP</div> <div class="rule" title="Forward Composition">> <sup>1</sup> </div> </div></td></tr> </table></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="rulecat"><div class="rulecat"> <div class="cat">S[wq]</div> <div class="rule" title="Forward Application">> <sup>0</sup> </div> </div></td></tr> </table> </div>
Use with
der.css
.
\begin{tikzpicture}[ampersand replacement=\&] \matrix [column sep=9pt] at (0, 0) { \lexnode*{idm8}{What}{\catS[wq]/(\catS[q]/\catNP)}{} \& \lexnode*{idm36}{did}{(\catS[q]/(\catS[b]\?\catNP))/\catNP}{} \& \lexnode*{idm50}{you}{\catNP}{} \& \lexnode*{idm76}{open}{((\catS[b]\?\catNP)/\catPP)/\catNP}{} \& \lexnode*{idm90}{it}{\catNP}{} \& \lexnode*{idm105}{with}{\catPP/\catNP}{} \& \lexnode*{idm115}{?}{\cat.}{} \\ }; \binnode*{idm27}{idm36-cat}{idm50-cat}{\FC{0}}{\catS[q]/(\catS[b]\?\catNP)}{} \binnode*{idm67}{idm76-cat}{idm90-cat}{\FC{0}}{(\catS[b]\?\catNP)/\catPP}{} \binnode*{idm98}{idm105-cat}{idm115-cat}{.}{\catPP/\catNP}{} \binnode*{idm58}{idm67}{idm98}{\FC{1}}{(\catS[b]\?\catNP)/\catNP}{} \binnode*{idm20}{idm27}{idm58}{\FC{1}}{\catS[q]/\catNP}{} \binnode*{idm3}{idm8-cat}{idm20}{\FC{0}}{\catS[wq]}{} \end{tikzpicture}
Use with
ccgsym.sty
and
tikzlibraryccgder.code.tex
.
Translations
deu
Womit haben Sie es aufgemacht?
deu
Womit hast du sie geöffnet?
deu
Womit hast du es geöffnet?
ell
Με τι την άνοιξες;
ell
Με τι τον ανοίξατε;
ell
Με τι το ανοίξατε;
ell
Με τι το άνοιξες;
ell
Με τι την ανοίξατε;
ell
Με τι τον άνοιξες;
eng
What did you use to open it?
fra
Avec quoi l'avez-vous ouvert ?
fra
Avec quoi l'as-tu ouvert ?
fra
Avec quoi l'as-tu ouverte ?
ita
Con cosa l'hai aperta?
ita
Con cosa l'avete aperta?
ita
Con cosa l'hai aperto?
ita
Con cosa lo avete aperto?
ita
Con cosa l'ha aperto?
ita
Con cosa l'ha aperta?
lat
Quocum id aperuisti?
lat
Quo usus es ad ea aperienda?
nld
Waarmee hebt ge het geopend?
por
Com o que você o abriu?
por
Com que o abriram?
por
Com o quê você abriu ele?
rus
Чем ты её открыла?
rus
Чем ты его открыла?
spa
¿Con qué la has abierto?
spa
¿Con qué lo habéis abierto?
spa
¿Con qué lo abriste?
tlh
'oH DapoSmoHDI' nuq Dalo'?
ukr
Чим ти її відкрив?
ukr
Чим ти його відкрив?
ukr
Чим ти їх відчинив?
ukr
Чим ти його відчинив?
ukr
Чим ти її відчинив?
ukr
Чим ти його відкоркував?
ukr
Чим ти її відкоркувала?